Let the Peoples Sing

Le concours

Let the Peoples Sing (LTPS) est bien plus qu'un simple concours : depuis 1961, c'est une célébration joyeuse du chant choral amateur. LPTS a vocation à mettre en valeur, stimuler et faire connaître le chant choral amateur à un public international, dans le cadre de retransmissions sur des radios Membres de l'UER.

Habituellement organisé tous les deux ans, le concours n'a pas eu lieu en 2021, à cause du COVID-19.  La prochaine édition aura lieu à l'automne 2024 sous la forme  d'une émission de radio retransmise en direct et en multiplex, dans le cadre de laquelle les chœurs se produiront depuis leur pays d'origine.

Les radios Membres de l'UER peuvent inscrire un chœur amateur dans chacune des deux catégories suivantes : Enfants / Jeunes et Adultes. 

Un chœur sera couronné dans chaque catégorie, mais un seul d'entre eux se verra décerner le très convoité Silver Rose Bowl.

Historique

Let the Peoples Sing est né en 1961, sous la forme d’une concours annuel de chorales britanniques créé par la BBC.  À partir de 1966, il s’est ouvert aux chœurs d’Europe et, depuis la fin des années 1970, il est organisé par l’Union Européenne de Radio-Télévision (UER), qui en a fait un événement international, ouvert à des chœurs d'Amérique du Nord et d'Asie et à des répertoires de tous genres, langues et traditions.

Inscriptions

Seuls les radios Membres de l'UER qui répondent aux critères requis peuvent présenter un chœur au concours.

Veuillez envoyer vos formulaires d'inscription par courrier électronique à Albina Belabiod.

Règlement - résumé

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des principales règles relatives aux programmes musicaux et au format des deux tours du concours. Veuillez vous référer au règlement complet du concours avant d'inscrire un ou plusieurs chœurs.

Les radios Membres de l'UER qui répondent aux critères requis peuvent inscrire des chœurs dans deux catégories:
- Adultes
- Enfants / Jeunes (c.-à-d. qu'aucun membre du ou des chœurs candidats ne peut être âgé de plus de 25 ans)

Le concours se déroule en deux tours, à savoir demi-finales et finale. Le jury de l'UER pour les demi-finales siégera à distance et fondera ses décisions sur uniquement sur l'écoute audio , tandis que le jury international de l'UER se réunira en présentiel dans les locaux de la BBC, à Londres, pour assister aux prestations des huit ensembles finalistes et désigner les vainqueurs.

Demi-finales

• Chaque chœur candidat est tenu de présenter un enregistrement de 10 à 20 minutes, composé d'au moins trois œuvres musicales contrastées.
• Chaque œuvre doit être interprétée d'un seul tenant. L'enregistrement ne peut pas être modifié après coup.
• Au moins deux compositions seront interprétées a capella.
• L'enregistrement doit contenir des œuvres d'au moins deux périodes stylistiques ou de genres et styles musicaux différents.

Finale

• La finale se déroulera sous la forme d'un concert public organisé et diffusé en direct par les radios Membres de l'UER ayant inscrit les chœurs sélectionnés pour la finale.
• Chaque chœur interprètera un programme musical de 8 à 10 minutes.
• Le programme doit être différent de celui de la demi-finale, sans restriction d'époque ou de style. 
• Le programme doit être exécuté en mode entièrement acoustique. 

Les participants sont vivement encouragés à présenter des œuvres composées par des femmes et des compositeurs d'origines ethniques diverses.

"It’s a privilege to be a part of Let the Peoples Sing – a competition which celebrates the rich tapestry of amateur choirs from around Europe. Hearing the versatility and skill of the brilliant choirs who take part showcases the importance of choral music, and more the joy of singing together, which is infectious. The standard of choirs within the competition is exceptionally high, and I relish the opportunity to be involved again in LTPS to hear more of our best choirs."

Jonathan Manners – Producer | BBC Singers and artistic co-chair of Let the Peoples Sing

"I am happy that I can participate in continuing the story of this traditional choir competition. Let the Peoples Sing is a competition that allows talented choirs to showcase their skills to an audience of millions. Radio listeners, on the other hand, get to enjoy a wide range of choral singing from many different countries. Choral singing is an excellent tool for cultural exchange. I am looking forward to discovering what kind of achievements the choirs will reach in the next competition and what kind of repertoire we will hear from them."

Inari Tilli – Editor | YLE Radio 1 and artistic co-chair of Let the Peoples Sing

Lauréats 2019