Imprimer uniquement le texte.
COPEAM
Alessandra Paradisi, secrétaire générale de la COPEAM
Finalement, nous y sommes.
Dans quelques jours le rideau va se lever sur la conférence de Palerme (28 au 30 avril). 250 professionnels de toute la région vont confronter des projets de coopération, des initiatives, des idées.
Bien que l’année ait été riche en colloques, conférences, rencontres, ce rendez-vous ne cesse de susciter émotions et attentes.
Patrimoine
Il y a dix ans, au Caire, les fondateurs de la COPEAM signaient les statuts de l’association, dans l’espoir d’une nouvelle phase politique et sociale de la région euro-méditerranéenne. Les choses ne se sont pas passées comme souhaité, beaucoup d’attentes se sont brisées, beaucoup d’idées n’ont pas eu le suivi envisagé. Toutefois, la COPEAM est là, avec son patrimoine et son expérience unique.
À la lumière de cette considération, la conférence de Palerme acquiert une importance particulière.
Tout cela ne s’est pas fait par hasard : passion et rationalité nous ont conduits jusqu’ici. Palerme n’est pas un port de débarquement, mais un point de départ vers de nouveaux horizons. Le titre choisi pour la conférence indique notre nouvelle route: aller de l’avant pour revenir à nos racines profondes.
Palerme, paradigme de notre héritage méditerranéen, jamais tout à fait conforme aux apparences, où des filles aux yeux bleus sont accompagnées de garçons aux cheveux noirs et frisés, métaphore de cette complexité de l’histoire, avec tout le charme de ses contrastes irréductibles.
Je suis fier de mon héritage sicilien. L’histoire de ma famille, comme celle de beaucoup de familles italiennes, est marquée par le mélange de différentes populations, poussées, par les guerres ou par la recherche de travail, à émigrer (définitivement ou temporairement).
Tout ce que j’ai appris, tout ce que je suis en train d’apprendre, ce sont les enseignements profonds des histoires de séparations et de rencontres, des phénomènes traumatiques qui toutefois ont donné lieu à une contamination génétique et culturelle.
Dans notre expérience cette contamination est déjà une réalité depuis des années.
La révolution actuelle des communications peut nous permettre de donner des réponses neuves aux problèmes anciens : grandir ensemble, partager le savoir-faire, en ignorant les distances.
Nous voulons partager cette expérience, pour franchir en 2010 les frontières du scepticisme et du nihilisme. Ça coûte cher? Interrogeons-nous alors sur le coût du nonméditerranéisme.
Le bateau lève l’ancre : montons à bord. L’avenir, c’est aujourd’hui.
Programme
| Vendredi 28 avril |
| 9.45 | Cérémonie d'ouverture |
| - Adresse de bienvenue de Diego Cammarata, maire de Palerme.
Interventions institutionnelles des autorités locales. Allocution d’ouverture de
Claudio Petruccioli, président de la Rai
- Discours de Habib Chawki Hamraoui, président de la COPEAM. Intervention
de M. l’ambassadeur Riccardo Sessa, directeur général des relations avec
les pays de la Méditerranée et du Moyen-Orient, ministère des Affaires
étrangères italien
- Adresse de Franco Frattini, vice-président de la Commission européenne et
commissaire pour les politiques de justice, sécurité et liberté
- Présentation de la conférence par Alessandra Paradisi, secrétaire générale
de la COPEAM |
| 10.15 | Table ronde I |
| «La Méditerranée: espace historique de dialogue et de mobilité, ou nouvelle frontière des cultures ?»
Modérateur : Fifi Benaboud, coordinatrice du programme TRANSMED du centre Nord/Sud du Conseil de l’Europe, vice-présidente de la COPEAM
Intervenants :
- Abdul Waheed Khan, sous-directeur général pour la communication et
l’information de l’UNESCO
- Ahmed Khchichen, directeur général de la Haute Autorité de la
communication audiovisuelle marocaine (Maroc)
- Abdelkader Latreche, expert en migrations internationales, chercheur du
Robert Schuman Centre for Advanced Studies (Algérie)
- Predrag Matvejevic, écrivain, professeur à l’université La Sapienza de Rome
(Croatie)
- Stefania Panebianco, professeur en sciences politiques à l’université de
Catane, expert en relations internationales (Italie) |
| 15.00 | Présentation de l’université de la COPEAM par Daria Marjanovic (HRT/Croatie) et par Fabrizio Biamonte, responsable de la rédaction magazine RaiNews24/RaiMed (Italie) |
| 15.30 | Table ronde II |
| «La circulation du produit audiovisuel : du nord au sud, les nouvelles routes pour la Méditerranée»
Modérateur : Mario Rosso, administrateur délégué de ANSA Med (Italie)
Intervenants :
- Jean-Michel Ausseil, secrétaire général du FIPA (France)
- Angela Buttiglione, directrice TGR/rédactions régionales de la Rai (Italie)
- Cherif El Shoubashy, président du Festival du cinéma du Caire (Égypte)
- Giovanni Minoli, directeur Rai Education (Italie)
- Jamil Shalak, directeur administratif de Radio Orient, président de
l’Association française radio numérique (France) |
| Samedi 29 avril |
| 9.30-16.00 | Réunions des commissions d’étude et des groupes de travail de la COPEAM |
| 16.00-18.30 | Présentation de projets financés par la Commission européenne dans le cadre du partenariat EUROMED Présentation de la nouvelle politique «i2010» de la Commission européenne – José Bellod, directeur général de la Société de l’information et des médias – unités politiques audiovisuelles |
| Dimanche 30 avril |
| 9.00 | Assemblée générale élective |
| 12.45 | Présentation des nouveaux membres de la COPEAM |
| 13.15 | Présentation de la campagne d’information et communication de la Commission européenne |
| 13.30 | Cérémonie de clôture
Interventions de: Jean Réveillon, secrétaire général de l’UER. Abdelhafidh Harguem, directeur général de l’ASBU |
| |
Commissions
CINÉMA/FESTIVALS/CULTURE - Participation des responsables des
programmes des organismes diffuseurs
membres de la COPEAM aux festivals
membres.
- Participation des responsables des festivals
aux festivals partenaires
- Présentation de festivals ou manifestations
par les membres de la COPEAM
- Présentation du livre «les Sentiers
européens de Roland», par la Maison de
l’Europe de Dubrovnik ÉCHANGE DE NEWS TV/MAG. TV - Présentation du bilan de l’échange 2005-
2006
- Renforcement de la participation des
diffuseurs à l’échange
- Mise en place de magazines d’information à
partir des images de l’ERN-MED
- Projet de formation UER/ASBU/COPEAM
pour les coordinateurs de l’ERNMED
- Présentation du «Carnet de la Méditerranée»
par ANSA-MED | FORMATION - Bilan des activités de formation COPEAM
(mai 2005–mai 2006)
- Projets de formation COPEAM déjà
planifiés pour le prochain exercice
- Réflexion et analyse des besoins des
membres en termes de formation
- Présentation des projets de formation des
partenaires COPEAM: UER, ASBU, Rai
WAY, Uninettuno… RADIO - Coproduction
- Création
- Banque de programmes
- Formation
- Diffusion
- Étude : la radio et la programmation
musicale TÉLÉVISION Présentation des conclusions des rencontres des directeurs de programme
Présentation du projet INTER-RIVES, coproduction d’un magazine développé en coopération avec l’ASBU
Présentation de projets de coproduction par les participants
Présentation du Fonds de soutien à la production de la Provincia di Lecce |
Groupes
FEMMES EN MÉDITERRANÉE - Présentation du projet « Genre, communication et médias. Le
prisme féminin dans la représentation médiatique en Occident et
en Orient »
- Présentation du projet de coproduction «Plurielle féminine» PATRIMOINE AUDIOVISUEL - Compte rendu du séminaire de formation «Archives
numériques : mission possible», organisé par la COPEAM, l’UER
formation internationale et l’ASBU, et développements possibles
- État d’avancement du projet Presto Space et présentation de
l’atelier du 24 juin à Salzbourg
- Présentation des résultats pour la section conservation et
restauration et pour le tirage automatique des données en
phase de numérisation du matériel
- Présentation des assemblées générales de l’IASA, de la
FIAT/IFTA, et possible participation d’un représentant de la
COPEAM
- Organisation du séminaire technique sur les archives numériques
pour les télévisions de l’Europe de l’Est TV SATELLITAIRES - Terramed
- Réunions des chaînes tout info
- Présentation de projets par les participants |
Informations : newsletter@copeam.org
pj /nc
