Imprimer uniquement le texte.

Multiculturalisme 
Hamilton Cheng, recherche et développement, PTS (télévision publique de Taiwan)

2e Sommet des media internationaux et des radiodiffuseurs publics, à Taipei, le 8 mai. 

Les délégués de 21 radiodiffuseurs publics et d’organisations actives dans le domaine des media de 18 pays participaient à ce Sommet organisé en marge de la conférence annuelle internationale des télévisions publiques, INPUT (International Public Television). 

En 2005, le Sommet INPUT avait été organisée par ITVS (Independent Television Service, la source la plus importante de programmes indépendants destinés à la télévision américaine) ; l’édition 2006 s’est déroulée en Asie, organisée par la télévision publique de Taiwan (PTS). 

Diversité

L’internationalisation croissante des échanges, le phénomène de l’immigration, l’essor du tourisme, etc., sont autant de facteurs qui donnent l’impression que le monde se rétrécit et qui font de la diversité culturelle l’une des principales caractéristiques de la société actuelle. Il est donc primordial que la radiodiffusion de service public place cette réalité au cœur de la mission qui lui est dévolue.

PTS a donc choisi le multiculturalisme comme principal sujet des débats, car ce concept revêt un grand intérêt pour le service public, dont l’une des tâches consiste à promouvoir la démocratie, et car l’application concrète de ce principe – ou sa non-application – à la société civile permet de tirer d’importantes leçons.

Plusieurs exemples récents montrent ce qui peut se produire en cas de non-respect du multiculturalisme. Ainsi, à Taiwan, l’élection présidentielle de 2004 a vu se nouer des alliances politiques sur la base de critères purement ethniques. Dix ans après le génocide, au Rwanda, exemple plus positif, les radiodiffuseurs de service public jouent un rôle de première importance dans le processus de démocratisation, en favorisant les discussions entre groupes ethniques.

Louis Chen, président de PTS et du Sommet, a indiqué : « [Notre] monde ne cesse de se rétrécir mais il ne semble pas aussi idyllique, confortable, amical ou pacifique que nous le souhaiterions. Chaque pays a sa propre histoire, qui façonne sa propre conjoncture », et il a souligné qu’en plaçant la question du multiculturalisme au cœur des débats, le Sommet offre une occasion unique et précieuse aux radiodiffuseurs publics de réfléchir à leur mission et de montrer leur attachement à la démocratie : « Nous croyons fermement aux valeurs démocratiques et nous mettons tout en œuvre pour promouvoir un dialogue équitable, qui permette à la société civile de prospérer. »

Après avoir rappelé l’importance de la Déclaration de l’UNESCO sur la diversité culturelle, Louis Chen a encouragé les délégués à manifester leur engagement, au niveau local, envers cette initiative à vocation universelle.

Jean-Bernard Münch, président de SRG SSR idée suisse et ancien secrétaire général de l’UER, est également allé en ce sens en rappelant que la Convention sur la protection et la promotion de la diversité culturelle, signée l’an dernier a permis de mettre en lumière le rôle essentiel des radiodiffuseurs publics, notamment en ce qui concerne la réalisation des objectifs de ce texte. Jean-Bernard Münch a aussi souligné qu’il faut espérer que ces efforts porteront leurs fruits et déboucheront sur une ratification rapide de cette Convention par la plupart des pays.

Définition

Si les participants au Sommet sont enclins à reconnaître que chaque société possède sa propre définition et sa propre vision de la diversité culturelle et du multiculturalisme, cet événement leur donne néanmoins l’occasion de partager leurs expériences et leurs points de vue. Ainsi, alors qu’un délégué d’Asie du Nord-Est assure la promotion d’un programme international d’échanges culturels, un représentant de Singapour peut partager l’expérience d’un radiodiffuseur sud-africain, tandis qu’un délégué scandinave présentant les clips vidéo réalisés dans le cadre d’un programme sur le multiculturalisme suscite l’enthousiasme et l’intérêt d’autres participants, et ainsi de suite.

Après que David Brugger, ancien président de l’APTS (America’s Public Television Stations) et défenseur inlassable de la radiodiffusion de service public, a prononcé l’allocution de clôture. Le Sommet s’est achevé par la signature, par l’ensemble des délégués, d’une déclaration unilatérale soulignant l’importance qu’ils accordent à la diversité culturelle :

« Nous, les soussignés, reconnaissons que la diversité culturelle est l’une des caractéristiques de nos sociétés humaines, chacune d’entre elles présentant des spécificités et des expériences culturelles uniques. Dans de nombreux endroits de la planète, un grand besoin de compassion, de compréhension et de confiance se fait sentir, non seulement pour que l’importance de la diversité culturelle puisse être pleinement reconnue, mais qui plus est pour que chacun puisse vivre une vie décente et paisible dans un environnement multiculturel. En tant que hauts responsables d’organismes publics de radiodiffusion, nous sommes convaincus que le respect mutuel ne peut venir que d’un dialogue équitable, auquel les médias peuvent apporter une contribution précieuse. Nous nous engageons par conséquent à mettre en œuvre toutes les compétences et les ressources des médias pour promouvoir la diversité culturelle dans un cadre démocratique et ainsi favoriser le respect et la confiance mutuels, tant au niveau national qu’à l’échelle internationale, dans l’espoir que nos efforts portent leurs fruits, pour le bien de la démocratie et de nos compatriotes. »

Parmi les signataires de cette déclaration figurent notamment 8 représentants de la Commonwealth Broadcasting Association, 7 membres de l’Union de radiodiffusion «Asie-Pacifique», 4 membres actifs de l’Union Européenne de Radio-Télévision, 3 membres de la Southern Africa Broadcasting Association et la télévision maori (organisme indépendant de Nouvelle-Zélande).

Hamilton Cheng, PhD.
rnd6156@mail.pts.org.tw
http://www.pts.org.tw/~rnd/p7/cheng/cheng.htm

pj / nc