english   |   site map    |   Lounge UER   |   eurovision.net    |  recherche   recherche avancée
  HomePage > L'Union > Communiqués > Archives > 2002
  Au sujet de l'UER   
    Bureaux   
    Gouvernance   
    Direction   
    Media Centre   
    Publications   
      EBU viewpoint   
      Revue Technique   
      SIS reports   
    Calendrier   
  Membres   
  Radio   
  EurovisionTV   
  Eurovision Opérations   
  Affaires Juridiques & Internes   
  Technique   
  HR & Training   
  SIS   
  Contactez-nous   
 
Les 70 ans de BBC World Service

Bush House, home to WS since 1941

 

 

Le BBC World Service , le plus grand service international de radio au monde, fête son 70e anniversaire.

Le secrétaire général de l'UER, Jean Stock, a envoyé ses félicitations, au nom de l'Union, au directeur général de la BBC, Greg Dyke, et au directeur du World Service, Mark Byford. " Le BBC World Service est reconnu par ses auditeurs à travers la monde comme un vecteur précieux porteur de vérité et d'impartialité dans un monde parfois inquiétant et où règne le désordre, " déclare Jean Stock dans son message, faisant aussi remarquer que " la BBC, qui avait accueilli la réunion fondatrice de l'UER en 1950, a toujours été respectée par les radiodiffuseurs en Europe et dans le monde entier comme un modèle d'excellence et de rigueur professionnelle. "

Les premières émissions internationales de la BBC ont eu lieu le 19 décembre 1932. Le service arabe - le premier en langue étrangère - destiné à contrer la propagande italienne et allemande au Proche-Orient, débuta en 1938.

Des services en espagnol et en portugais vers l'Amérique latine ont été lancés la même année, suivis par des émissions vers l'Europe en allemand, français et italien à la suite de la crise de Munich, à l'automne 1938.

Aujourd'hui le BBC World Service est le plus grand service international de radio au monde, diffusant en 43 langues à une audience d'au moins 150 millions selon des sondages récents.

Grâce à des accords de rediffusion avec quelques 2 000 stations, ses programmes peuvent être maintenant reçus directement dans 120 capitales et ailleurs.

 

Mark Byford, Director WS

Dès ses débuts la BBC insista pour que son service international bénéficie de la même liberté rédactionnelle que sa radio domestique. Cette indépendance explique sa réputation ininterrompue de source d'information digne de foi et son succès dans les pays et régions où l'information est sévèrement contrôlée, de même que dans les sociétés où règne le pluralisme de l'information, comme aux Etats-Unis, où sa perspective globale est particulièrement appréciée.

Avec tous ses atouts, un financement adéquat assuré pour les années à venir, ainsi qu'un large consensus politique concernant son rôle et son importance, le World Service, décrit par Kofi Annan en 1999 comme " peut-être le plus grand présent fait au monde par la Grande-Bretagne ce siècle " a devant lui un futur prometteur alors qu'il célèbre son 70ème anniversaire.

Les semaines précédant l'anniversaire, ont vu des personnalités religieuses et politiques, des artistes ou des sportifs - tels le Secrétaire Général des Nations Unies, Kofi Annan, le Dalai Lama, la championne des droits de l'homme birmane Aung San Suu Kyi , le chanteur Paul McCartney et la vedette de football Ronaldo - rendre hommage au service. Des spectacles, dont un concert global avec la participation d'artistes chantant en direct de Kaboul, Bombay, Dakar, Londres et Mexico - ont été organisés.

Photos:

Bush House, siège du World Service depuis 1941 
Mark Byford, directeur du World Service



© UER 2005
Dernière mise à jour 08.11.2005