english   |   site map    |   Lounge UER   |   eurovision.net    |  recherche   recherche avancée
  HomePage > L'Union > Communiqués > Archives > 2002
  Au sujet de l'UER   
    Bureaux   
    Gouvernance   
    Direction   
    Media Centre   
    Publications   
      EBU viewpoint   
      Revue Technique   
      SIS reports   
    Calendrier   
  Membres   
  Radio   
  EurovisionTV   
  Eurovision Opérations   
  Affaires Juridiques & Internes   
  Technique   
  HR & Training   
  SIS   
  Contactez-nous   
 
Traduction en français non complète
Huitième réunion de l'assemblée technique

Daniel Sauvet-Goichon (GRF) is re-elected President of the EBU Technical Committee.
huitième réunion de l'assemblée technique
 

résultat des élections 2002 de la commission technique
membres, président et vice-présidents
larnaca, le 18 avril

le mandat court du 19 avril 2002 à l'assemblée technique de 2004.

présidentdaniel sauvet-goichongrf
vice-présidentsarie smit
gyorgy agoston
nos
hu/mtv
membresmohamed madour
gerd bock
paul samsoe
constantino montaner
guennady kachalov
alberto morello
arild hellgren
ryszard lindner
petr vitek
ian chids
tda
ard/zdf
dr
rtve
rtr
rai
nrk
prt/tvp
ct
bbc

 

© uer 2002, mise à jour 19 avril 2002, 10:00 / ep



And this brings me to our second philosophical topic

The Technical Asembly.

Universalism 

Universalism is the concept according to which all human beings share the same nature. 

Throughout history many movements have claimed to draw their inspiration from this concept, some religious, others political. Today universalism has another name: globalization. For which, incidentally, television and multimedia share some of the responsibility. 

I am more interested in the cultural aspect. I always find pleasure in noting the elements of a heritage we all share. It reminds me of genes: everything stirred up and mixed together. 

Here, in Cyprus: 

  • There are British genes: you drive on the left
  • There are French genes: the cathedrals and castles recall the period of the Lusignans, Frankish knights who governed from the 12th to the 15th century
  • There are Italian genes: in 1489 the Lusignans ceded the island to Venice, which stayed until the 16th century
  • And many more…   

We can draw one conclusion. By its geographical position Cyprus is obviously an unavoidable staging point. All the invasions bear witness to this. Even EBU takes advantage: for the transmissions from the Sydney Olympics to Europe, the best staging point was Cyprus, which reinjected them into the Eurovision network. 

Stoicism, universalism: two visions of man: the wise man or the man who shows solidarity, but man first and foremost; which brings me to my third school of thought - humanism. 

Daniel Sauvet-Goichon and delegates from a number of North African broadcasters.

Humanism

Humanism views man as a finality and a higher value. Existentialism or Marxism are examples from the 20th century. I prefer the vision of the Renaissance, when the humanists proposed to make men more worthy, learned and human.

In this vision there is room for beauty, taste and zest for life. In Cyprus we find all three: 

In Cyprus beauty is prized: Aphrodite, the most beautiful of all, chose to be born here. 

Life is good in Cyprus. Famous people have put down roots here. Remember Lazarus, of Bethany, whom Jesus resurrected four days after his death. It was here, at Kition, that he spent the end of his life 30 years later. 

The Cypriots love a joke. 

It seems a saint is honoured here called "Ayos Mamas", whose speciality is to be patron of those who cheat a little on their taxes! I would be happy to tell you his story, but it is rather complicated. At all events, it involves a lion, a sheep and tax collectors, and the upshot is that Ayos Mamas gets tax exemption! 

Conclusion

I like this saint! He provides me with a conclusion! 

As you know, a burning issue at present is the protection of copyright works against piracy; it is an important issue in which copyright has to be reconciled with listeners' freedom to record.

I am sure we shall find relevant solutions, but hope that Ayos Mamas will help us to use our imagination and, like him, reconcile morality and common sense.

Jan Doeven (NOS/NOZEMA) adressing the assembly on the topics of systems and spectrum. He uses the opportunity to invite those present to the annual meeting of the BMC - FORECAST 2002, 5 and 6 November 2002 in Geneva.

Guennady Kachalov extends an invitation to the EBU Secretary General, Jean Stock, from RTR President, Oleg Dobrodeev, to the Technical Assembly 2003. The choice of Moscow was unanimously ratified by the Assembly in Larnaca.

 

 

Site web de CyBC : http://www.cybc.com.cy/



© UER 2005
Dernière mise à jour 08.11.2005