english   |   site map    |   Lounge UER   |   eurovision.net    |  recherche   recherche avancée
  HomePage > L'Union > Communiqués > Archives > 2003
  Au sujet de l'UER   
    Bureaux   
    Gouvernance   
    Direction   
    Media Centre   
    Publications   
      EBU viewpoint   
      Revue Technique   
      SIS reports   
    Calendrier   
  Membres   
  Radio   
  EurovisionTV   
  Eurovision Opérations   
  Affaires Juridiques & Internes   
  Technique   
  HR & Training   
  SIS   
  Contactez-nous   
 
Concours Eurovision de la Chanson 2003 L'UER approuve l'utilisation du jury auxiliaire par la télévision irlandaise

 

Genève, le 18 juin 2003 - L'Union Européenne de Radio-Télévision a réalisé une enquête approfondie concernant l'utilisation du jury auxiliaire, suite au retard dans la procédure de vote par téléphone, par le radiodiffuseur irlandais RTE, lors de l'annonce de son vote pour le Concours Eurovision de la Chanson 2003.

Malgré certaines allégations selon lesquelles le jury auxiliaire aurait été utilisé de manière incorrecte, l'UER est convaincue que RTE, le radiodiffuseur irlandais, n'est pas critiquable et qu'il a appliqué correctement le règlement lors du retard dans la procédure de vote par téléphone.

Dans le cadre de cette enquête, l'UER a également pris contact avec la société de télécommunications irlandaise, eircom, chargée de gérer ce vote par téléphone le soir du concours. eircom a confirmé que RTE ne pouvait pas utiliser le vote par téléphone en raison de ce retard.

Le règlement du concours Eurovision de la chanson exige que les radiodiffuseurs qui y participent mettent en place un jury auxiliaire lors de la finale, au cas où un problème surviendrait avec le vote par téléphone.

Chaque radiodiffuseur est tenu d'utiliser les résultats du vote du jury auxiliaire si les résultats du vote public par téléphone ne sont pas disponibles pour quelque raison que ce soit.

L'Irlande, troisième pays à devoir communiquer son vote le soir du 24 mai 2003, ne disposait que de 8 à 10 minutes seulement après la fin du vote pour réunir les scores, les vérifier et les présenter au cours de l'émission en direct. Les responsables de RTE n'ont pas eu le temps de faire vérifier les résultats par huissier, ce qui est exigé par le règlement du concours : le vote par téléphone est donc nul et non avenu.

RTE et eircom ont déployé tous les efforts nécessaires pour préparer les résultats à temps, comme ils l'ont fait par le passé avec succès, mais les résultats des votes par téléphone n'étaient pas disponibles quand la porte-parole de RTE, Pamela Flood, a été appelée en direct pour communiquer le vote irlandais.

Le résultat du Concours Eurovision de la Chanson 2003 est confirmé et le Concours 2004 sera organisé en Turquie, par TRT Television.

Pour de plus amples informations :

Sarah Yuen, Chef exécutif de projet - Evénements en direct, +41 (0)79 217 09 15; yuen@ebu.ch 
Aline Bussat Ingwersen, Attachée media, +41 (0)22 717 20 38, ingwersen@ebu.ch





© UER 2005
Dernière mise à jour 08.11.2005