CASE STUDIES
Des commentaires en langue des signes générés par ordinateur chez NHK
En 2009, le média de service public japonais NHK a conçu un plan ambitieux visant à fournir des services universels. Au cœur de ce plan, le commentaire automatique en temps réel, en langue des signes. La STRL 1, branche de NHK chargée des études, a mis le cap sur ce projet futuriste dans le but de toucher toutes les catégories du public, y compris les personnes aveugles, sourdes, malentendantes et malvoyantes, ainsi que les personnes âgées et celles n’ayant pas le japonais pour langue maternelle. L’objectif, ce faisant, était de proposer des services d’accessibilité à la pointe du progrès.