Langues

L'anglais et le français sont disponibles pour tous les utilisateurs. Les membres de l'UER peuvent également se connecter pour accéder à notre site Web dans 20 langues supplémentaires. Cette innovation est alimentée par le moteur d'IA interne de l'UER, EuroVox.

(Remarque : les traductions sont générées à l'aide de l'IA sans révision humaine. Ces traductions sont mises à votre disposition pour votre commodité et peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs. Veuillez vérifier les informations importantes dans la version originale en anglais ou nous contacter. L'UER ne peut être tenue responsable des inexactitudes ou des erreurs contenues dans ces traductions.)

Translation in progress

Cher utilisateur,

Le mois dernier, l'UER a adopté une nouvelle méthode d'authentification, Microsoft Entra, et a désactivé l'ancienne (sso.ebu.ch).

Conséquences pour la plupart des membres de l'UER ?

Les employés de la plupart des membres de l'UER doivent désormais utiliser une authentification fédérée. Votre organisation fait office de fournisseur d'identité. Vous n'avez plus besoin de deux comptes ni de deux mots de passe distincts.

Vos identifiants professionnels vous donnent accès au contenu de l'UER.

Que faire sur l'écran suivant ?

Si vous possédez déjà un compte UER, saisissez votre adresse courriel professionnelle et cliquez sur « Suivant ». Le logo de l'UER sera remplacé par celui de votre organisation. Saisissez votre mot de passe professionnel habituel et, si vous y êtes invité, acceptez le partage d'informations avec l'UER.

Boîtes aux lettres partagées ?

Le nouveau mécanisme d'authentification n'est pas compatible avec les boîtes aux lettres partagées. Si vous accédez habituellement aux sites web de l'UER via un compte partagé, vous devez créer un nouveau compte utilisateur individuel. Consultez les instructions ci-dessous.

Si la connexion fédérée ne fonctionne pas ?

Pour certains membres de l'UER, ainsi que pour le grand public, la connexion fédérée ne fonctionnera pas. Vous pouvez toutefois vous connecter avec votre compte existant. Trois cas de figure peuvent se présenter :

Cas 1: Si votre adresse e-mail est liée à un compte Microsoft, vous serez redirigé vers https://login.live.com. Connectez-vous avec vos identifiants Microsoft habituels.
Cas 2: Si votre adresse e-mail est liée à un compte Google, vous serez redirigé vers https://accounts.google.com. Connectez-vous avec vos identifiants Google habituels.
Cas 3: Si votre adresse e-mail n'est liée à aucun de ces services, vous recevrez un mot de passe temporaire par e-mail à chaque connexion.

Si aucune de ces solutions ne fonctionne ?

Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous, car le choix effectué lors de votre première connexion est définitif.

Pour créer un compte, sélectionnez « Pas de compte ? En créer un ».

Trois options s'offrent à vous:

Microsoft: Recommandé pour les utilisateurs travaillant pour des organisations membres de l'UER.
Google: Créez un compte en utilisant votre compte Google existant.
Autre adresse e-mail valide: Un mot de passe temporaire vous sera envoyé à chaque connexion.

Si vous ne parvenez toujours pas à vous connecter après avoir suivi ces instructions, veuillez contacter [email protected].

Retour à Histoires

For its broad collaboration to address an issue that was limiting the development of broadcast operations, the FIMS project took the IBC2012 Judges’ Prize. This collaboration led by the EBU and AMWA, the Advanced Media Workflow Association, jumpstarted the process of agreeing file exchange standardisation, vital if the real benefits of file-based workflows are to be realised. The award was accepted on stage by Jean-Pierre Evain of the EBU, Brad Gilmer of AMWA and Roman Mackiewicz of Bloomberg.

Within the FIMS project the EBU and AMWA brought together virtually all the manufacturers in the sector, and many major broadcasters. The first version of the specification was rapidly developed and released earlier this year, and the first implementations of FIMS-based technologies are on air, with Bloomberg Television and its technology partner Triskel. Bloomberg estimates that the development of a new workflow has fallen from six weeks to three days thanks to FIMS. Visitors to the EBU booth at IBC can meet with the implementers and see how the work is progressing.

You follow all the action at IBC 2012 on the EBU's events blog here.

Photos: Above (left to right) Roman Mackiewicz (Bloomberg), Brad Gilmer (AMWA), Jean-Pierre Evain (EBU), Michael Lumley (IBC). Below: Jean-Pierre Evain speaking at the awards ceremony.

FIMS on stage

Liens et documents pertinents