L’Union Européenne de Radio-Télévision (UER/EBU), France Télévisions et CARTOON sont ravis d’annoncer un nouveau projet collaboratif de production d’animation, développé pour les jeunes publics à travers l’Europe.

À l’issue d’un processus de sélection compétitif, la production française Elle(s) a été choisie parmi plus de 70 projets présentés lors de l’édition 2025 du Cartoon Forum, un important forum de pitch et de coproduction dédié aux projets de séries animées.

Produite par GO-N Productions et destinée principalement aux 9–12 ans, avec un attrait plus large pour les adolescents, Elle(s) est une adaptation animée des romans graphiques de Kid Toussaint et Aveline Stokart, publiés par Le Lombard.

À travers huit épisodes feuilletonnants en animation 3D, la série explore la vie et le monde intérieur d’Elle, une adolescente de 15 ans apparemment ordinaire, qui tente de surmonter les défis quotidiens du lycée jusqu’à ce que son subconscient prenne le dessus de façon spectaculaire. Série à concept fort et mêlant les genres, Elle(s) interroge l’identité, les émotions et le passage à l’âge adulte au moyen d’une métaphore visuelle audacieuse.

Sous la coordination de la Télévision de l’UER, et à l’initiative de France Télévisions et CARTOON, un groupe de 9 diffuseurs de service public a engagé plus de 60 000 € pour le développement de la série.

Elle(s) sera la quatrième série développée dans le cadre de l’initiative de codéveloppement d’animation de l’UER, après Ray & Ruby (Creative Conspiracy), l’histoire de jumeaux souris aventuriers, Pig & Andersen (Fleng Entertainment ApS), une comédie décalée inspirée de l’univers de Hans Christian Andersen, et My Life is a Manga (Brain Comet/Blue Spirit), qui raconte l’histoire d’une fille de 13 ans transformant sa vie en récit de manga.

Matthew Trustram, responsable de la télévision à l’UER, a déclaré :
« Servir les jeunes publics est une mission essentielle des médias de service public, et c’est une mission que nous remplissons au mieux lorsque nous travaillons ensemble. Notre initiative de coproduction en animation rapproche les diffuseurs, leur permettant de soutenir les créateurs indépendants et de développer des contenus remarquables — tels que Elle(s) — pour les enfants de toute l’Europe. En unissant nos forces de cette manière, nous contribuons à préserver un secteur européen de l’animation diversifié et dynamique, dans un monde de plus en plus concurrentiel. »

Les éléments de développement de Elle(s) seront livrés au Cartoon Forum en 2026, après quoi les diffuseurs Membres de l’UER pourront exercer une option de premier regard pour acquérir les droits de la série.

Annick Maes, directrice générale de CARTOON, a déclaré :
« Nous sommes ravis que Cartoon Forum ait une fois de plus accueilli cette initiative, contribuant à ouvrir la voie à une coopération européenne et collective renforcée. Alors qu’un financement unilatéral devient de plus en plus difficile, cette initiative offre aux producteurs et aux commanditaires publics l’occasion de repenser la distribution européenne et de promouvoir la circulation transfrontalière auprès des diffuseurs publics européens. Forts du succès de l’édition 2025, nous regardons l’avenir avec confiance. »

Diffuseurs participants

• France Télévisions (Diffuseur principal)

• RTBF (Belgique)

• VRT (Belgique)

• ARD/SWR/HR (Allemagne)

• DR (Danemark)

• YLE (Finlande)

• BBC (Royaume-Uni)

• RTÉ (Irlande)

• RAI (Italie)